語学を勉強しよう

英語、中国語の勉強方法、教材について、TOEICの勉強法も。

05« 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.»07

コンテンツ紹介

スポンサーリンク

プロフィール

最新記事

楽天お薦め

Twitter

ブログランキング

FC2カウンター

アクセスランキング

Native checker  

日経Associeが英語関係の記事だったので、雑誌を買ってみました。
うーん。記事はいまいちですね。余りレベルが高くない・・。
英語よりも、話の内容が大事だ・・なんて、そりゃそのとおりなんですが、やっぱり、英語も大事でしょう。

そのなかで、良い情報だな、とおもったのが、Native checkerです。英文を入れると、それと同じ部分のある文章を検索して、その英文を表示してくれます。

以下が例文です。

finish it until tomorrow だと 137件表示され、
finish it by tomorrow だと1590件表示されます。

なので、この文では、前置詞はbyが自然・・と判断するとのこと。
なかなか面白いですよね。
結構使えそうです。

関連記事

[edit]

この記事に対するコメント

コメントの投稿















管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURL
→http://june192010.blog134.fc2.com/tb.php/151-91c3bfc6
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
SEO対策:TOEICSEO対策:中国語SEO対策:英語SEO対策:英会話SEO対策:TOEFL